Los tomos 1, 2, 13, 17 y 20 de la Edición Crítica de las obras completas de José Martí fueron presentados hoy, cuando se conmemora el 115 aniversario de la caída en combate del Héroe Nacional cubano.

La idea de reunir estos volúmenes, que recogen crónicas, epístolas y traducciones, entre otros textos del apóstol, surgió poco después de la fundación del Centro de Estudios Martianos, creado en 1977, precisó la Doctora Ana Sánchez Collazo, su actual directora.

El proyecto, dirigido por el investigador titular Pedro Pablo Rodríguez, fue ideado por los acuciosos indagadores, y prestigiosos intelectuales de la isla, Cintio Vitier y Fina García Marruz.

Rodríguez comentó sobre el arduo trabajo que acompañó a esta compilación y explicó la labor realizada para transcribir los originales manuscritos de Martí, localizar los textos martianos en su época y para efectuar los análisis léxicos y gramaticales.

Al respecto, Ana Sánchez Collazo agregó que la presentación de la referida edición crítica constituye el más sentido y comprometido homenaje al apóstol; asimismo, precisó que se preparan diez mil ejemplares de los tomos 3 y 4, que saldrán para la venidera Feria Internacional del Libro, la cual tendrá lugar a principios del año próximo.